Lista de sufijos ingleses
 

 
LISTA DE PREFIJOS Y SUFIJOS INGLESES
List of English suffixes
Lista de sufijos ingleses

List of English prefixes
Lista de prefijos ingleses
verb-forming suffixes
formacion de sufijos
verb forming prefixes...
Ésta es una lista incompleta de sufijos en inglés. Observar que esta lista incluye solamente los sufijos derivativos (que forman nuevas palabras, a menudo de una diversa parte del discurso) y los sufijos que sirven para marcar la parte del discurso. No incluye los sufijos inflexionales que producen solamente nuevas formas de una palabra sin cambiar la parte del discurso, eg. - s para el plural de sustantivos.
Sufijo
Parte del discurso
Significado
Ejemplos
Efecto sobre la tensión de la palabra


- capaz
ajuste
capaz, puede hacer
usable, notable, cómodo
Neutral


- anuncio
sustantivo
grupo
tríada, mónada


- ade
sustantivo
sufijo colectivo
limonada, espaldarazo, bloqueo
Sufijo tensionado


- edad
sustantivo
formación de un sustantivo
unión, kilometraje, garage
Neutral


- agogy
sustantivo
el conducir
pedagogy, demagogia
Sufijo tensionado


- al
ajuste
aspecto de
nominal, focal, (comparar - el ality)
Neutral


- al
sustantivo
sustantivo abstracto
denegación, valoración
Neutral


- ality
sustantivo
característica (aspecto, comportamiento, condición) de
proporcionalidad, sexualidad (véase - al y - ity)
Sufijo tensionado


-
ajuste
calidad de miembro [1]
republicano, urbano, veterano
Neutral


- ance
sustantivo
importancia, molestia, repentance
Neutral


- ancy
sustantivo
embarazo, redundancia, vacante
Neutral


- hormiga
ajuste
relevante, dominante, agradable
Neutral


- hormiga
sustantivo
assitant, inmigrante, habitante
Neutral


- ar
ajuste
linear, alveolar
Neutral


- ar
sustantivo
mendigo, mentiroso
Neutral


- ard
sustantivo
drunkard, cobarde, mago, administrador
Neutral


- ary
ajuste
ordinario, secundario, militar
Neutral


- ary
sustantivo
diccionario, biblioteca, seminario
Neutral


- arco
sustantivo
regla, líder
monarca, tetrarch
Neutral


- archy
sustantivo
regla, dirección
gynarchy, anarquía
Neutral


- comió
ajuste
que sabe leer y escribir, desesperado, afortunado
Neutral


- comió
sustantivo
certificado, abogado
Neutral


- comió
verbo
el concentrado, oscila
Neutral


- athlon
sustantivo
acontecimiento que se divierte
pentathlon, decathlon
Sufijo tensionado


- ation
sustantivo
estado o concepto de
invitación, pronunciación, hambre
Sufijo tensionado


- ation
sustantivo
de verbo con - comió, indican o concepto de
concentración, oscilación, narración
Sufijo tensionado


- ative
ajuste
hablador, lucrativo, afirmativo
Neutral


- atory
sustantivo
laboratorio, conversatory


- límite
adv
el dirigir en la dirección de
de entrada, de salida, citybound


- cele, - coele, - coel
sustantivo
cavidad del cuerpo
mucocoel o mucocoele


- cele
sustantivo
tumor, hernia
hydatidocele


- centesis
sustantivo
el pinchar
amniocentesis, rachicentesis


- cefálico
ajuste
en lo que concierne la cabeza
anencefalia, macrocephaly


- chondrion
sustantivo
estructura pequeña del grainlike
mitochondrion


- cide
sustantivo
asesinato, matando al agente
suicidio, vespacide, regicide, fratricide
Neutral


- ciudad
sustantivo
práctica
atrocidad


- cy
sustantivo
expresar la calidad de un adjetivo
diplomacia, instrucción, idiotez
Neutral


- ciclo
sustantivo
círculo, ciclo, unidad de la radiofrecuencia
epiciclo, hydrocycle
Neutral


- dom
sustantivo
estado o condición de
libertad, aburrimiento, reino
Neutral


- ectasia, - ectasis
sustantivo
el estirar hacia fuera
brochiectasis, telangiectasia


- ectomy
sustantivo
retiro quirúrgico
laryngectomy, vasectomía
Sufijo tensionado


- ed
ajuste
agujereado, embaldosado
Neutral


- ee
sustantivo
cambia verbo a un sustantivo (el objeto de ese verbo)
empleado, árbitro, beneficiario
Sufijo tensionado


- eer
ajuste
ingeniero, privateer
Sufijo tensionado


- eme
sustantivo
unidad lingüística
lexema, fonema, morfema


- emia (a)
sustantivo
condición de la sangre
leucemia, anemia
Sufijo tensionado


- en
ajuste
de oro, de madera, escrito, congelado
Neutral


- en
verbo
disminuir, deafen, asustar
Neutral


- enchyma
sustantivo
tejido fino celular
mesenchyma, karyenchyma


- ence
sustantivo
independencia, violencia, ausencia
Neutral


- ency
sustantivo
frecuencia, clemencia, consistencia
Neutral


- ent
ajuste
diferente, excelente, independiente
Neutral


- ent
sustantivo
residente, regente, superintendente
Neutral


- eous
ajuste
cortesano
Neutral


- er
sustantivo
cambia verbo al sustantivo (el tema de ese verbo, considera también - o)
escribir, escritor
Neutral


- ergy
sustantivo
trabajo
energía, sinergia


- ern
ajuste
dirección
occidental, norteño
Neutral


- ery
sustantivo
esclavitud, maquinaria, convento de monjas
Neutral


- ese
ajuste, sustantivo
nacionalidad, lengua
Chino, libanés, portugués
Sufijo tensionado


- esque
ajuste
en el estilo de
Pythonesque, Romanesque, pintoresco
Sufijo tensionado


- ess
sustantivo
hembra
actriz, camarera, azafata, priestess
Neutral


- esthesis, - esthesia
sustantivo
sensación, sintiéndose
synesthesia, kinesthesis
Sufijo tensionado


- etic
ajuste
enérgio, comprensivo, frenético


- ette
sustantivo
~ pequeño
diskette, figurilla, acomodadora
Sufijo tensionado


- precio
sustantivo
cómo las cosas son el ir/que viene adelante
bienestar, fanfarria, guerra
Sufijo tensionado


- ful
ajuste
por completo de, teniendo alguno o mucho
esperanzado, útil
Neutral


- puerta
sustantivo
un escándalo, a menudo político (detrás-formado del escándalo de Watergate)
Watergate, nipplegate
Neutral


- gnosis
sustantivo
el saber
pronóstico, diagnosis
Sufijo tensionado


- gon
sustantivo
ángulo
polígono, pentágono
Neutral


- gry
sustantivo
forma del adjetivo de solamente 2 o 3 sustantivos en la lengua inglesa
enojado, hambriento
Neutral


- hedron
sustantivo
asiento, cara
icosahedron, tetraedro
Sufijo tensionado


- holic
ajuste
amor, apego
alcohólico, workaholic
Sufijo tensionado


- capilla
sustantivo
estado/condición de, un grupo que comparte características
fraternidad, edad adulta, falsedad
Neutral


- ia
sustantivo
estado anormal
mania, apraxia, demencia, disartria
Tensión en sílaba anterior


- iable
ajuste
sociable
Tensión en sílaba anterior


- ial
ajuste
especial, filial, remediador
Tensión en sílaba anterior


- ian
ajuste
mamífero
Tensión en sílaba anterior


- ian
ajuste, sustantivo
Brasilen@o, cristiano, persa, italiano, iraní
Tensión en sílaba anterior


- ian
sustantivo
bibliotecario, bárbaro, médico
Tensión en sílaba anterior


- iant
ajuste
extravagante, desafiante
Tensión en sílaba anterior


- iary
ajuste
terciario
Tensión en sílaba anterior


- iate
verbo
asfixiar, desviarte
Tensión en sílaba anterior


- ible
ajuste
capaz, puede hacer (iguales que - capaces)
increíble, terrible, visible


- ibly
adv
increíblemente, responsable, terrible
Tensión en sílaba anterior


- ic
ajuste
(adjetivo)
neurótico, electrónico, histórico
Tensión en sílaba anterior


- ical
ajuste
histórico, phonological, económico
Tensión en sílaba anterior


- ics
sustantivo
el estudio de
Física, aerodinámica, Forensics, economía
Tensión en sílaba anterior


- identificación
ajuste
característica (categórica) (aspecto) de
hominid, tibio, sincero, fervid (comparar - el al)


- iency
sustantivo
expedieny
Tensión en sílaba anterior


- ient
ajuste
saliente, sentient, conveniente
Tensión en sílaba anterior


- ier
sustantivo
cajero, financiero, gondolier
Tensión en sílaba anterior


- ify, - fy
verbo
para convertirse, hacer
clarificar, especificar, basify, vilify
Tensión en sílaba anterior


- ile
ajuste
táctil, fácil, volátil
Neutral


- illion
números grandes
millón, mil millones


- ious
ajuste
delicioso, ambicioso, religioso, vivacious
Tensión en sílaba anterior


- ing
sustantivo
sustantivo del verbo, en curso de
el hacer, actuando
Neutral


- ing
sustantivo
lecho, relleno, cubriendo
Neutral


- ion
sustantivo
acción, compañero


- ish
ajuste
adjetivo del sustantivo; clase de; aproximadamente
absurdo, egoísta, verdoso, tallish
Tensión en sílaba anterior


- ish
ajuste, sustantivo
nacionalidad, lengua
Español, turco, inglés
Tensión en sílaba anterior


- ism
sustantivo
doctrina, acto, práctica, condición
Protestantism, alcoholismo, Buddhism, southernism
Neutral


- ist
sustantivo
persona
dentista, socialista, cellist
Neutral


- ista
perito
fashionista Condista


- ite
sustantivo
miembro de un grupo
socialite, Carmelite
Neutral


- itis
sustantivo
enfermedad, inflamación
hepatitis, gingivitis
Sufijo tensionado


- itive
ajuste
sensible
Neutral


- itude
sustantivo
actitud, gratitud, beatitud
Tensión en sílaba anterior


- ity
sustantivo
expresar el estado o la condición
normalidad, formalidad, banalidad
Tensión en sílaba anterior


- ium
sustantivo
elemento metálico (excepciones: helio y selenio)
sodio, calcio
Tensión en sílaba anterior


- ive
ajuste
hacer el sustantivo un adjetivo
defensivo, agresivo, pasivo
Neutral


- ization/-isation
sustantivo
organización/organización, clasificación/clasificación
Neutral


- ize/-ise
verbo
para causar, ser, convertirse
materializar/materializar, idolize/idolise
Neutral


- izzle
utilizado para el argot del salto de la cadera
Americizzle


- kinesis
sustantivo
movimiento (capacidad de eso)
telekinesis


- menos
ajuste
carencia de
sin hogar, inútil, descuidado
Neutral


- dejar
sustantivo
diminutivo, o denotar una relación a una cierta parte del cuerpo
ringlet, aldea, pulsera para el tobillo
Neutral


- como
ajuste
tener las calidades de
infantil
Neutral


- ling
sustantivo
una versión más pequeña, más joven, más linda o más débil de la raíz O compartir del sustantivo una identidad o calidad de la raíz del sustantivo (e.g. como seguidor)
querido, anadón, earthling, sapling
Neutral


- ly
ajuste
- como, teniendo las cualidades de
majestuoso, mensual
Neutral


- ly
adv
- como, teniendo las cualidades de
rápidamente
Neutral


- hombre
sustantivo
persona
bombero, estadista
Neutral


- mancy
sustantivo
divination cerca
crystallomancy, bibliomancy, necromancy
Neutral


- mania
sustantivo
un motivo irracional pero irrestible para una creencia o una acción
cleptomanía, megalomania, mythomania
Sufijo tensionado


- ment
sustantivo
sustantivo abstracto
movimiento, asombro, gobierno
Neutral


- metro
sustantivo
aparato de medición
barómetro, termómetro


- metry
sustantivo
medida
simetría, geometría, isometry


- mony
sustantivo
testimonio, ceremonia
Neutral


- morphism
sustantivo
forma
isomorfismo, homomorfismo


- la mayoría
ajuste
máximo, íntimo
Neutral


- ness
sustantivo
sustantivo abstracto
amabilidad, crueldad, oscuridad
Neutral


- nik
sustantivo
Origen de Slavic; corresponde a "- er"
otkaznik, beatnik


- ocracy
sustantivo
sistema del gobierno
kakistocracy, democracia, androcracy
Sufijo tensionado


- ogram
sustantivo
escritura, descripción
ideogram
Sufijo tensionado


- ography
sustantivo
estudio de
stenography, geografía, fotografía
Sufijo tensionado


- oid
ajuste
el asemejarse
solenoide, hominoid


- oid
sustantivo
el asemejarse
planetoid


- ologist
sustantivo
uno quién estudia un tema científico
arqueólogo
Sufijo tensionado


- ology
estudio, ciencia
biología, psicología, planetology
Sufijo tensionado


- ome
sustantivo
tema "- de un omics"
genoma


- omics
sustantivo
estudio de reglas
proteomics, economía
Sufijo tensionado


- onomy
sustantivo
conocimiento de
astronomía
Sufijo tensionado


- onym
sustantivo
nombre, palabra
antónimo, consonym, heteronym


- opsy
sustantivo
examinación
autopsia, biopsia


- o
sustantivo
verbo de los cambios al sustantivo (véase también - er), persona
agente, gobernador
Neutral


- u o - nuestro
sustantivo
sinceridad, fervour, color


- ory
ajuste
auditorio, sensorial
Neutral


- ory
sustantivo
historia, depósito


- ose
ajuste
por completo de, como, dado a; carbohidratos, derivados de la proteína
prolijo; globoso


- osis
sustantivo
proceso, acción, formación, condición enferma
mitosis, ósmosis, ostosis, psicosis


- ous
ajuste
sufijo adjetival
poroso, desastroso, nervioso
Neutral


- phagy, - phagia
sustantivo
el comer
monophagy


- philia
sustantivo
atracción
hemofilia


- phobia
sustantivo
miedo
acrofobia, mysophobia


- teléfono
sustantivo, ajuste
sonido, audio; altavoz de una lengua
teléfono, homophone; Anglófono
Neutral


- phyte
sustantivo
la planta, usada en botánica para crear los términos que categorizan las plantas basó en su vida-historia, crecimiento-forma o preferencias ecológicas
therophyte, halophyte


- polis
sustantivo
referir a la ciudad o al área grande
Metrópoli, Indianapolis


- ciencia
sustantivo
el saber
omniscience, prescience, conciencia


- alcance
sustantivo
de los skopos griegos, visión; instrumento para la visión y los espacios de la observación
microscopio, telescopio, kaleidoscope, periscopio


- escritura
sustantivo
escrito
manuscrito, transcripción


- nave
sustantivo
sustantivo abstracto, estado de ser
amistad, relación, dictadura
Neutral


- sion
sustantivo
sustantivo que se ha alterado de un proceso
decisión, ilusión
Tensión en sílaba anterior


- algunos
ajuste
tiresome, impresionante, fulsome
Tensión en sílaba anterior


- stan
sustantivo
tierra, país
Afganistán


- ster
sustantivo
persona
joven, gángster
Neutral


- t
ajuste
quemado, estropeado
Neutral


- th, - eth
ajuste
número ordinal
décimo, millonésimo, vigésimo


- th
sustantivo
formación de un sustantivo
crecimiento, salud, profundidad, fuerza


- tion
sustantivo
sustantivo que se ha alterado de un proceso
evaporación, introducción
Tensión en sílaba anterior


- tom, - tomo
sustantivo
parte o segmento
dermatome


- tropism
sustantivo
para dar vuelta
phototropism


- ty
sustantivo
certeza, lealtad
Neutral


- uary
sustantivo
santuario, mortuorio


- ulent
ajuste
turbulento, fraudulento


- uous
ajuste
tempestuous, unctuous, sensuous
Neutral


- nosotros
sustantivo
inflamación
ulcus


- ville
sustantivo
ciudad, ciudad del francés
Nashville


- vore, - vorous
sustantivo/ajuste
para devour
carnívoro, herbivore


- sala o - salas
ajuste, adv
dirección
southward, interno, hacia arriba
Neutral


- mercancías
sustantivo
software
hardware, software, freeware


- maneras
ajuste
de lado, longitudinalemente
Neutral


- sabio
ajuste
dirección
a la derecha, longitudinalmente
Neutral


- wright
sustantivo
persona que hace
dramaturgo, wheelwright, shipwright


- y
ajuste
tener la calidad de, inclinada a
que moquea, sucio, cauchutoso
Neutral Sufijo
Parte del discurso
Significado
Ejemplos
Efecto sobre la tensión de la palabra


- capaz
ajuste
capaz, puede hacer
usable, notable, cómodo
Neutral


- anuncio
sustantivo
grupo
tríada, mónada


- ade
sustantivo
sufijo colectivo
limonada, espaldarazo, bloqueo
Sufijo tensionado


- edad
sustantivo
formación de un sustantivo
unión, kilometraje, garage
Neutral


- agogy
sustantivo
el conducir
pedagogy, demagogia
Sufijo tensionado


- al
ajuste
aspecto de
nominal, focal, (comparar - el ality)
Neutral


- al
sustantivo
sustantivo abstracto
denegación, valoración
Neutral


- ality
sustantivo
característica (aspecto, comportamiento, condición) de
proporcionalidad, sexualidad (véase - al y - ity)
Sufijo tensionado


-
ajuste
calidad de miembro [1]
republicano, urbano, veterano
Neutral


- ance
sustantivo
importancia, molestia, repentance
Neutral


- ancy
sustantivo
embarazo, redundancia, vacante
Neutral


- hormiga
ajuste
relevante, dominante, agradable
Neutral


- hormiga
sustantivo
assitant, inmigrante, habitante
Neutral


- ar
ajuste
linear, alveolar
Neutral


- ar
sustantivo
mendigo, mentiroso
Neutral


- ard
sustantivo
drunkard, cobarde, mago, administrador
Neutral


- ary
ajuste
ordinario, secundario, militar
Neutral


- ary
sustantivo
diccionario, biblioteca, seminario
Neutral


- arco
sustantivo
regla, líder
monarca, tetrarch
Neutral


- archy
sustantivo
regla, dirección
gynarchy, anarquía
Neutral


- comió
ajuste
que sabe leer y escribir, desesperado, afortunado
Neutral


- comió
sustantivo
certificado, abogado
Neutral


- comió
verbo
el concentrado, oscila
Neutral


- athlon
sustantivo
acontecimiento que se divierte
pentathlon, decathlon
Sufijo tensionado


- ation
sustantivo
estado o concepto de
invitación, pronunciación, hambre
Sufijo tensionado


- ation
sustantivo
de verbo con - comió, indican o concepto de
concentración, oscilación, narración
Sufijo tensionado


- ative
ajuste
hablador, lucrativo, afirmativo
Neutral


- atory
sustantivo
laboratorio, conversatory


- límite
adv
el dirigir en la dirección de
de entrada, de salida, citybound


- cele, - coele, - coel
sustantivo
cavidad del cuerpo
mucocoel o mucocoele


- cele
sustantivo
tumor, hernia
hydatidocele


- centesis
sustantivo
el pinchar
amniocentesis, rachicentesis


- cefálico
ajuste
en lo que concierne la cabeza
anencefalia, macrocephaly


- chondrion
sustantivo
estructura pequeña del grainlike
mitochondrion


- cide
sustantivo
asesinato, matando al agente
suicidio, vespacide, regicide, fratricide
Neutral


- ciudad
sustantivo
práctica
atrocidad


- cy
sustantivo
expresar la calidad de un adjetivo
diplomacia, instrucción, idiotez
Neutral


- ciclo
sustantivo
círculo, ciclo, unidad de la radiofrecuencia
epiciclo, hydrocycle
Neutral


- dom
sustantivo
estado o condición de
libertad, aburrimiento, reino
Neutral


- ectasia, - ectasis
sustantivo
el estirar hacia fuera
brochiectasis, telangiectasia


- ectomy
sustantivo
retiro quirúrgico
laryngectomy, vasectomía
Sufijo tensionado


- ed
ajuste
agujereado, embaldosado
Neutral


- ee
sustantivo
cambia verbo a un sustantivo (el objeto de ese verbo)
empleado, árbitro, beneficiario
Sufijo tensionado


- eer
ajuste
ingeniero, privateer
Sufijo tensionado


- eme
sustantivo
unidad lingüística
lexema, fonema, morfema


- emia (a)
sustantivo
condición de la sangre
leucemia, anemia
Sufijo tensionado


- en
ajuste
de oro, de madera, escrito, congelado
Neutral


- en
verbo
disminuir, deafen, asustar
Neutral


- enchyma
sustantivo
tejido fino celular
mesenchyma, karyenchyma


- ence
sustantivo
independencia, violencia, ausencia
Neutral


- ency
sustantivo
frecuencia, clemencia, consistencia
Neutral


- ent
ajuste
diferente, excelente, independiente
Neutral


- ent
sustantivo
residente, regente, superintendente
Neutral


- eous
ajuste
cortesano
Neutral


- er
sustantivo
cambia verbo al sustantivo (el tema de ese verbo, considera también - o)
escribir, escritor
Neutral


- ergy
sustantivo
trabajo
energía, sinergia


- ern
ajuste
dirección
occidental, norteño
Neutral


- ery
sustantivo
esclavitud, maquinaria, convento de monjas
Neutral


- ese
ajuste, sustantivo
nacionalidad, lengua
Chino, libanés, portugués
Sufijo tensionado


- esque
ajuste
en el estilo de
Pythonesque, Romanesque, pintoresco
Sufijo tensionado


- ess
sustantivo
hembra
actriz, camarera, azafata, priestess
Neutral


- esthesis, - esthesia
sustantivo
sensación, sintiéndose
synesthesia, kinesthesis
Sufijo tensionado


- etic
ajuste
enérgio, comprensivo, frenético


- ette
sustantivo
~ pequeño
diskette, figurilla, acomodadora
Sufijo tensionado


- precio
sustantivo
cómo las cosas son el ir/que viene adelante
bienestar, fanfarria, guerra
Sufijo tensionado


- ful
ajuste
por completo de, teniendo alguno o mucho
esperanzado, útil
Neutral


- puerta
sustantivo
un escándalo, a menudo político (detrás-formado del escándalo de Watergate)
Watergate, nipplegate
Neutral


- gnosis
sustantivo
el saber
pronóstico, diagnosis
Sufijo tensionado


- gon
sustantivo
ángulo
polígono, pentágono
Neutral


- gry
sustantivo
forma del adjetivo de solamente 2 o 3 sustantivos en la lengua inglesa
enojado, hambriento
Neutral


- hedron
sustantivo
asiento, cara
icosahedron, tetraedro
Sufijo tensionado


- holic
ajuste
amor, apego
alcohólico, workaholic
Sufijo tensionado


- capilla
sustantivo
estado/condición de, un grupo que comparte características
fraternidad, edad adulta, falsedad
Neutral


- ia
sustantivo
estado anormal
mania, apraxia, demencia, disartria
Tensión en sílaba anterior


- iable
ajuste
sociable
Tensión en sílaba anterior


- ial
ajuste
especial, filial, remediador
Tensión en sílaba anterior


- ian
ajuste
mamífero
Tensión en sílaba anterior


- ian
ajuste, sustantivo
Brasilen@o, cristiano, persa, italiano, iraní
Tensión en sílaba anterior


- ian
sustantivo
bibliotecario, bárbaro, médico
Tensión en sílaba anterior


- iant
ajuste
extravagante, desafiante
Tensión en sílaba anterior


- iary
ajuste
terciario
Tensión en sílaba anterior


- iate
verbo
asfixiar, desviarte
Tensión en sílaba anterior


- ible
ajuste
capaz, puede hacer (iguales que - capaces)
increíble, terrible, visible


- ibly
adv
increíblemente, responsable, terrible
Tensión en sílaba anterior


- ic
ajuste
(adjetivo)
neurótico, electrónico, histórico
Tensión en sílaba anterior


- ical
ajuste
histórico, phonological, económico
Tensión en sílaba anterior


- ics
sustantivo
el estudio de
Física, aerodinámica, Forensics, economía
Tensión en sílaba anterior


- identificación
ajuste
característica (categórica) (aspecto) de
hominid, tibio, sincero, fervid (comparar - el al)


- iency
sustantivo
expedieny
Tensión en sílaba anterior


- ient
ajuste
saliente, sentient, conveniente
Tensión en sílaba anterior


- ier
sustantivo
cajero, financiero, gondolier
Tensión en sílaba anterior


- ify, - fy
verbo
para convertirse, hacer
clarificar, especificar, basify, vilify
Tensión en sílaba anterior


- ile
ajuste
táctil, fácil, volátil
Neutral


- illion
números grandes
millón, mil millones


- ious
ajuste
delicioso, ambicioso, religioso, vivacious
Tensión en sílaba anterior


- ing
sustantivo
sustantivo del verbo, en curso de
el hacer, actuando
Neutral


- ing
sustantivo
lecho, relleno, cubriendo
Neutral


- ion
sustantivo
acción, compañero


- ish
ajuste
adjetivo del sustantivo; clase de; aproximadamente
absurdo, egoísta, verdoso, tallish
Tensión en sílaba anterior


- ish
ajuste, sustantivo
nacionalidad, lengua
Español, turco, inglés
Tensión en sílaba anterior


- ism
sustantivo
doctrina, acto, práctica, condición
Protestantism, alcoholismo, Buddhism, southernism
Neutral


- ist
sustantivo
persona
dentista, socialista, cellist
Neutral


- ista
perito
fashionista Condista


- ite
sustantivo
miembro de un grupo
socialite, Carmelite
Neutral


- itis
sustantivo
enfermedad, inflamación
hepatitis, gingivitis
Sufijo tensionado


- itive
ajuste
sensible
Neutral


- itude
sustantivo
actitud, gratitud, beatitud
Tensión en sílaba anterior


- ity
sustantivo
expresar el estado o la condición
normalidad, formalidad, banalidad
Tensión en sílaba anterior


- ium
sustantivo
elemento metálico (excepciones: helio y selenio)
sodio, calcio
Tensión en sílaba anterior


- ive
ajuste
hacer el sustantivo un adjetivo
defensivo, agresivo, pasivo
Neutral


- ization/-isation
sustantivo
organización/organización, clasificación/clasificación
Neutral


- ize/-ise
verbo
para causar, ser, convertirse
materializar/materializar, idolize/idolise
Neutral


- izzle
utilizado para el argot del salto de la cadera
Americizzle


- kinesis
sustantivo
movimiento (capacidad de eso)
telekinesis


- menos
ajuste
carencia de
sin hogar, inútil, descuidado
Neutral


- dejar
sustantivo
diminutivo, o denotar una relación a una cierta parte del cuerpo
ringlet, aldea, pulsera para el tobillo
Neutral


- como
ajuste
tener las calidades de
infantil
Neutral


- ling
sustantivo
una versión más pequeña, más joven, más linda o más débil de la raíz O compartir del sustantivo una identidad o calidad de la raíz del sustantivo (e.g. como seguidor)
querido, anadón, earthling, sapling
Neutral


- ly
ajuste
- como, teniendo las cualidades de
majestuoso, mensual
Neutral


- ly
adv
- como, teniendo las cualidades de
rápidamente
Neutral


- hombre
sustantivo
persona
bombero, estadista
Neutral


- mancy
sustantivo
divination cerca
crystallomancy, bibliomancy, necromancy
Neutral


- mania
sustantivo
un motivo irracional pero irrestible para una creencia o una acción
cleptomanía, megalomania, mythomania
Sufijo tensionado


- ment
sustantivo
sustantivo abstracto
movimiento, asombro, gobierno
Neutral


- metro
sustantivo
aparato de medición
barómetro, termómetro


- metry
sustantivo
medida
simetría, geometría, isometry


- mony
sustantivo
testimonio, ceremonia
Neutral


- morphism
sustantivo
forma
isomorfismo, homomorfismo


- la mayoría
ajuste
máximo, íntimo
Neutral


- ness
sustantivo
sustantivo abstracto
amabilidad, crueldad, oscuridad
Neutral


- nik
sustantivo
Origen de Slavic; corresponde a "- er"
otkaznik, beatnik


- ocracy
sustantivo
sistema del gobierno
kakistocracy, democracia, androcracy
Sufijo tensionado


- ogram
sustantivo
escritura, descripción
ideogram
Sufijo tensionado


- ography
sustantivo
estudio de
stenography, geografía, fotografía
Sufijo tensionado


- oid
ajuste
el asemejarse
solenoide, hominoid


- oid
sustantivo
el asemejarse
planetoid


- ologist
sustantivo
uno quién estudia un tema científico
arqueólogo
Sufijo tensionado


- ology
estudio, ciencia
biología, psicología, planetology
Sufijo tensionado


- ome
sustantivo
tema "- de un omics"
genoma


- omics
sustantivo
estudio de reglas
proteomics, economía
Sufijo tensionado


- onomy
sustantivo
conocimiento de
astronomía
Sufijo tensionado


- onym
sustantivo
nombre, palabra
antónimo, consonym, heteronym


- opsy
sustantivo
examinación
autopsia, biopsia


- o
sustantivo
verbo de los cambios al sustantivo (véase también - er), persona
agente, gobernador
Neutral


- u o - nuestro
sustantivo
sinceridad, fervour, color


- ory
ajuste
auditorio, sensorial
Neutral


- ory
sustantivo
historia, depósito


- ose
ajuste
por completo de, como, dado a; carbohidratos, derivados de la proteína
prolijo; globoso


- osis
sustantivo
proceso, acción, formación, condición enferma
mitosis, ósmosis, ostosis, psicosis


- ous
ajuste
sufijo adjetival
poroso, desastroso, nervioso
Neutral


- phagy, - phagia
sustantivo
el comer
monophagy


- philia
sustantivo
atracción
hemofilia


- phobia
sustantivo
miedo
acrofobia, mysophobia


- teléfono
sustantivo, ajuste
sonido, audio; altavoz de una lengua
teléfono, homophone; Anglófono
Neutral


- phyte
sustantivo
la planta, usada en botánica para crear los términos que categorizan las plantas basó en su vida-historia, crecimiento-forma o preferencias ecológicas
therophyte, halophyte


- polis
sustantivo
referir a la ciudad o al área grande
Metrópoli, Indianapolis


- ciencia
sustantivo
el saber
omniscience, prescience, conciencia


- alcance
sustantivo
de los skopos griegos, visión; instrumento para la visión y los espacios de la observación
microscopio, telescopio, kaleidoscope, periscopio


- escritura
sustantivo
escrito
manuscrito, transcripción


- nave
sustantivo
sustantivo abstracto, estado de ser
amistad, relación, dictadura
Neutral


- sion
sustantivo
sustantivo que se ha alterado de un proceso
decisión, ilusión
Tensión en sílaba anterior


- algunos
ajuste
tiresome, impresionante, fulsome
Tensión en sílaba anterior


- stan
sustantivo
tierra, país
Afganistán


- ster
sustantivo
persona
joven, gángster
Neutral


- t
ajuste
quemado, estropeado
Neutral


- th, - eth
ajuste
número ordinal
décimo, millonésimo, vigésimo


- th
sustantivo
formación de un sustantivo
crecimiento, salud, profundidad, fuerza


- tion
sustantivo
sustantivo que se ha alterado de un proceso
evaporación, introducción
Tensión en sílaba anterior


- tom, - tomo
sustantivo
parte o segmento
dermatome


- tropism
sustantivo
para dar vuelta
phototropism


- ty
sustantivo
certeza, lealtad
Neutral


- uary
sustantivo
santuario, mortuorio


- ulent
ajuste
turbulento, fraudulento


- uous
ajuste
tempestuous, unctuous, sensuous
Neutral


- nosotros
sustantivo
inflamación
ulcus


- ville
sustantivo
ciudad, ciudad del francés
Nashville


- vore, - vorous
sustantivo/ajuste
para devour
carnívoro, herbivore


- sala o - salas
ajuste, adv
dirección
southward, interno, hacia arriba
Neutral


- mercancías
sustantivo
software
hardware, software, freeware


- maneras
ajuste
de lado, longitudinalemente
Neutral


- sabio
ajuste
dirección
a la derecha, longitudinalmente
Neutral


- wright
sustantivo
persona que hace
dramaturgo, wheelwright, shipwright


- y
ajuste
tener la calidad de, inclinada a
que moquea, sucio, cauchutoso
Neutral